Em entrevista para a revista Retro Gamer (via Nintendo Life), Charles Martinet revelou que tem sonhos como o personagem Mario, até mesmo em 2D.
Martinet é conhecido por fazer a voz original do encanador desde 1995, e dublar também outros personagens do universo, como Luigi, Toad e Baby Mario.
“Para mim, os personagens sempre estão lá. Quero dizer, eu tenho sonhos como o Mario, voando por cima de lagos, do oceano e ao luar, um pouco no estilo de Mario Galaxy. E às vezes eu sonho em 2D. Se eu acordo e estou num dia ruim, eu faço um grunhido como o Wario. Essas vozes estão vivas em mim, assim como o jingle do Super Mario Bros. Então não há muita preparação [para entrar no personagem].”
Questionado sobre como funcionam as gravações, Martinet explicou que cada momento é diferente, e que já fez gravações muito antes de um lançamento, ou até de última hora:
“Tudo depende. Porque eu já gravei duas semanas… na verdade, uma semana antes de um jogo ser lançado, e já gravei três anos antes do jogo ser lançado. Já fiz gravações que duraram uma hora, outras duraram 20. Então realmente depende do jogo e do que virá em seguida. Eu gosto muito de Super Mario Odyssey, foi muito divertido [de fazer].”
Por fim, Martinet afirmou que não tem planos para parar de fazer a voz original de Mario.
O personagem terá um novo filme animado lançado em 2022, que terá Chris Pratt como a voz original do personagem.