A série coreana Desgraça ao Seu Dispor chegou à Netflix dando o que falar. Lançada originalmente em 2021, a produção chegou ao catálogo do streaming em 30 de junho e se tornou uma queridinha dos amantes de k-drama por lá.
Para você conhecer essa série carismática com uma premissa, no mínimo, inusitada, reunimos abaixo tudo o que você precisa saber sobre a produção. Confira:
Sinopse
Desgraça ao Seu Dispor acompanha Tak Dong-kyung (Park Bo-young), uma jovem que trabalha como editora de webromances. Sua vida vira de ponta-cabeça com o diagnóstico de que tem três meses de vida por conta de um tumor maligno. Amargurada pela situação, ela deseja que o mundo todo se dane, e é aí que entra a desgraça.
Na história, a Desgraça em pessoa se apresenta na figura de Myul Mang (Seo In-guk), um ser celestial que oferece um trato: em troca de destruir o mundo e viver os dias que lhe restam plenamente, ela deve entregar sua alma ao Anjo da Morte. Dong-kyung aceita, mas as coisas se complicam quando a entidade imortal começa a se apaixonar por ela.
Elenco
Desgraça ao Seu Dispor tem um elenco estelar cheio de figurinhas carimbadas para quem curte filmes e dramas coreanos. Intérprete de Tak Dong-kyung, Park Bo-young é conhecida por No Dia do seu Casamento e O Abismo Mágico, em que contracenou com Seo In-guk. O ator também é lembrado por Projeto Caça ao Lobo e Pipeline – O Grande Roubo.
Além dos protagonistas, o elenco também conta com grandes nomes. Entre eles estão Jung Ji-so, de Parasita e A Lição; Lee Soo-hyuk, conhecido também por Pipeline e pela série Tomorrow; Kang Tae-oh, de Uma Advogada Extraordinária e Na Direção do Amor.
Dubladores brasileiros
Para combinar com o elenco estelar, Desgraça ao Seu Dispor tem grandes dubladores dando voz aos personagens. Dong-kyung é dublada por Marianna Alexandre, que dá voz a ninguém menos que Wandinha Addams na série Wandinha. Já Desgraça ficou por conta de Heitor Assali, dublador de Benedict na série Bridgerton.
Wesley Santana, a segunda voz do Loki da Marvel, interpreta Jung Dang-myun; Taís Feijó, voz de Nevasca em Arrow, Flash e as demais séries do Arrowverso, dubla Sonyeoshin. Renan Freitas, voz brasileira de Michael B. Jordan na trilogia Creed, interpreta Dae-han; Ye-jin tem a voz de Priscila Amorim, dubladora da Mulher-Maravilha nas animações. Por fim, Marcelo Garcia, que dá voz a Jeremy Renner e Chris Pine em vários projetos, dubla Chang-sin.
Desgraça ao Seu Dispor além da Netflix
A série ganhou o coração dos assinantes da Netflix, mas ela também está disponível em outras plataformas. Lançada originalmente em 2021, ela pode ser vista no streaming Rakuten Viki.
Entenda o final de Desgraça ao Seu Dispor
Caso você queira saber o que acontece ao fim de Desgraça ao Seu Dispor, as respostas estarão depois da imagem abaixo. Prossiga tomando cuidado com spoilers.
Os últimos três episódios da temporada mostram que Desgraça morre ao se sacrificar por Dong-kyung. Porém, sua evolução ao longo da série fez com que a Divindade permitisse que ele retornasse à Terra na forma de um humano. Com isso, ele e a jovem humana por quem se apaixonou finalmente podem viver seu romance como dois mortais. Enquanto descobre as necessidades e prazeres do ser humano – como precisar comer, dormir e até poder ficar doente –, ele decide se tornar médico.
Aproveite e siga o NerdBunker nas redes sociais Twitter, Instagram e TikTok.