O elenco e equipe de produção de Brooklyn Nine-Nine, assim como outras diversas figuras de Hollywood, compartilharam homenagens a Andre Braugher na última madrugada. O intérprete do Capitão Raymond Holt faleceu na segunda-feira (11), aos 61 anos.
As mensagens de Terry Crews, Chelsea Peretti, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Mark Evan Jackson, Kyra Sedgwick e mais foram publicadas nas redes sociais. Os artistas enalteceram a performance, carreira, personalidade e carisma de Braugher, que morreu devido a um mal súbito — de acordo com informações do Deadline.
Terry Crews (Terry Jeffords)
“Não consigo acreditar que você se foi tão cedo. Me sinto honrado por ter te conhecido, rido com você, trabalhado com você e compartilhado oito anos gloriosos assistindo ao seu talento insubstituível. Isso dói. Você nos deixou cedo demais. Você me ensinou tanto. Eu vou ser eternamente grato pela experiência de ter te conhecido. Obrigado pela sabedoria, pelos conselhos, pela gentileza e pela amizade. As minhas condolências mais profundas à sua esposa e sua família nesse tempo difícil. Você me mostrou o que é uma vida bem vivida. Descanse em paz, Andre. Te amo, cara.”
Chelsea Peretti (Gina Linetti)
“Te amo. Vou sentir falta de seus tons aveludados. Me sentirei eternamente sortuda por ter vivido essa jornada com você, bem no assento do lado. Você era tão engraçado comigo, a epítome de ‘águas paradas são profundas’. Sempre vou me lembrar das nossas conversas (quase sempre comigo parada na sua porta, te impedindo de sair) e da insana oportunidade de ser sua parceira. É estranho que estar de luto também pelo que o Capitão Holt significava para Gina? Eu realmente esperava e sabia que íamos nos ver de novo. Odeio que isso não vai acontecer.”
Dirk Blocker (Hitchcock)
“Ferozmente inteligente, notavelmente gentil, solidário, generoso e possuidor de um talento profundo e extraordinário. E tinha ainda mais a oferecer. Estou desvastado. Eu amo ele. Os nove anos em que pude trabalhar com ele e apenas estar na sua presença foram uma verdadeira bênção. Minhas mais sinceras condolências à família.”
Joel McKinnon Miller (Scully)
“Um ator se prepara… Mandando amor para a família e amigos de Andre, e para todos nós que tivemos a honra de trabalhar com ele.”
Mark Evan Jackson (Kevin Cozner)
O Captain. My Captain. pic.twitter.com/ekGFz3EUTG
— Marc Evan Jackson (@MarcEvanJackson) December 13, 2023
“Ó, Capitão. Meu Capitão.”
Kyra Sedgwick (Madeline Wunch)
“De coração partido ao saber sobre o falecimento do brilhante Andre Braugher. Mandando amor para a família e amigos. […] Interpretar sua outra metade em Brooklyn Nine-Nine sempre será um dos melhores momentos da minha carreira.”
Melissa Fumero (Amy)
“Eu amo essa primeira foto. No momento anterior a ela, Andre e eu estávamos sentados em um pequeno deck de madeira com vista para o oceano em Malibu. Estávamos tendo nossa primeira conversa profunda, de muitas…. quando, do nada, uma grande onda atingiu as rochas abaixo de nós e fomos atingidos [pela água]! Ficamos tão assustados que pulamos e saímos correndo do deck… para, então, cair na gargalhada. Estávamos filmando o episódio da Casa de Praia.
Vou me lembrar de todos os conselhos que você me deu. Vou me lembrar de todas as vezes que rimos porque sua risada era uma das melhores que já existiram na história. Lembrarei do profundo amor e lealdade que você tinha por sua família. Lembrarei disso toda vez que pedir um tempo do trabalho para estar com minha família. Vou me lembrar de como você me enviava fotos de árvores no outono de Nova Jersey, porque sabia o quanto eu sentia falta daquela época do ano no leste. Vou lembrar de você me chamando de Melly Fumé.
Vou lembrar de muita coisa. Eu realmente pensei que veria você novamente.
Minhas mais profundas condolências à família de Andre, a Ami, aos meninos e a todos os amigos e entes queridos dele. Foi uma honra estar em sua órbita por um tempo, senhor.
Que você descanse em paz, meu amigo.”
Melissa Fumero também usou os stories do Instagram para publicar uma imagem da mesa de Andre Braugher no set de filmagens de Brooklyn Nine-Nine, vazia.
Joe Lo Truglio (Chales Boyle)
“Muitas histórias maravilhosas serão contadas sobre Andre, mas, por enquanto, todo o meu amor vai para a esposa dele, Ami, e os três filhos, que ele amava muito e viajava todo fim de semana para ver. Todos nós sabemos o ator poderoso que ele era, mas Andre conhecia muito bem seu papel mais importante e estava profundamente orgulhoso dele. Ele falava frequentemente sobre os filhos e sabia o quão sortudo era por ter Ami. Sou grato a eles por nos permitirem compartilhar oito anos com ele. Ele era comprometido e apaixonado pelas coisas que amava. E aquela voz. Ela ancorava o diálogo mais áspero. O que vocês provavelmente não sabem é que Andre também cantava, e fazia isso muitas vezes na hora do almoço, expondo vocais atrevidos no camarim ao som de qualquer música nova que encontrasse. No começo, era estranho porque bem…*era Andre Braugher cantando no volume máximo atrás de portas fechadas*…mas então, muito rapidamente, fez todo o sentido do mundo, porque o homem estava tão cheio de música — e é por isso que o mundo percebeu. Já sinto muita falta dele. Que honra trabalhar com um homem que sabia do que realmente se tratava [a vida]. Sinto-me abençoado e agradecido. Sinto sua falta, Capitão Holt. Com amor, Costeleta de Porco.”
Prentice Penny (roteirista e produtor de B99)
RIP #andrebraugher One of my favorite memories of him was one day on set, he was like I follow you on Twitter – you’re funny. I said, “oh what’s your handle so I can follow you too.” He said, “No. I like it that you don’t know it’s me.” We both fell out. He was a good man.
— Prentice Penny (FUX YO BLUE CHECK) (@The_A_Prentice) December 13, 2023
One of my other favorite memories was me, him and Terry Crews talking on set. He was so warm with us and then when a white person would walk by, he’d look serious again. He then leaned in and said “Gotta keep ‘em on they toes.” Again, I fell out! RIP #andreBraugher
— Prentice Penny (FUX YO BLUE CHECK) (@The_A_Prentice) December 13, 2023
“Uma das minhas lembranças favoritas dele foi um dia no set, em que ele falou algo como: ‘Eu te sigo no Twitter – você é engraçado’. Eu respondi: “Ah, qual é o seu usuário para que eu possa te seguir também’. Então, ele disse: “Não. Gosto que você não saiba que sou eu’. Nós quebramos. Ele era um bom homem.
[…]
Outra de minhas lembranças favoritas é eu, ele e Terry Crews conversando no set. Ele era tão caloroso conosco, mas quando uma pessoa branca passava, ele ficava sério de novo. Ele, então, inclinou e disse: ‘Tenho que mantê-los na linha’. Mais uma vez, eu quebrei!”
Ryan Case (diretora e editora de B99)
Ryan Case foi outra a publicar um fio de textos no X (antigo Twitter), falando sobre momentos com Andre Braugher nos bastidores de Brooklyn Nine-Nine.
My “challenge” editing him in the Brooklyn pilot was finding takes where he wasn’t smiling. We wanted to save that for the end. He was like a giddy school child doing his first comedy and it was so wonderful.
— Ryan Case (@film114) December 13, 2023
“Meu ‘desafio’ para editar Andre no piloto de Brooklyn foi encontrar cenas em que ele não estivesse sorrindo. Queríamos guardar isso para o final. Ele parecia um estudante tonto fazendo sua primeira comédia e foi maravilhoso. […] Lembro-me de ir com ele em uma van até a mesa de leitura do piloto, e Andre estava tão grato por estar lá. Muitas temporadas depois, ele ainda estava no set, cantando e dançando e deixando todos confortáveis e felizes, apenas trazendo aquela alegria constante que nunca acabava. […] Se não houvesse homens como Andre nessa indústria, eu provavelmente já teria desistido há muito tempo. O mundo é pior sem ele.”
Rick Page (cinegrafista de B99)
“Descanse em paz, amigo. Todo amor, todo coração.”
Universal Television, Fox, NBC
A conta oficial de Brooklyn Nine-Nine e o perfil da Universal Television compartilharam uma homenagem conjunta a Andre Braugher. A Fox, que exibiu as primeiras cinco temporadas da série, e a NBC, que assumiu a transmissão em 2019, também prestaram condolências.
“Sempre nosso capitão. Nós te amamos, Andre.”
Fox
“Todos na Fox estão arrasados com a perda repentina de nosso amigo e colega, o incrivelmente talentoso Andre Braugher. Ele certamente será lembrado por seus icônicos papéis cômicos e dramáticos no cinema e na televisão, mas será inesquecível principalmente por seu grande coração, gentileza e pelo impacto duradouro que causou em seus amigos, familiares e fãs em todos os lugares. Andre era o coração e alma da equipe de Brooklyn Nine-Nine e será para sempre nosso Capitão. Nossos pensamentos e mais profundas condolências estão com a família e entes queridos de Andre neste momento.”
NBC
Andre Braugher was the actor that others in the profession would always aspire to be. In addition to his prowess as a dramatic actor, his comedy chops were also on full display as the determined and passionate Capt. Holt in ‘Brooklyn Nine-Nine.’ We will miss him tremendously. pic.twitter.com/doQYmMTYjj
— NBC Entertainment (@nbc) December 13, 2023
“Andre Braugher foi o ator que outros profissionais da profissão sempre aspiraram ser. Além de suas proezas como ator dramático, seu talento cômico também estava em plena exibição como o determinado e apaixonado Capitão Holt em Brooklyn Nine-Nine. Sentiremos muita falta dele.”
SAG-AFTRA
“Estamos tristes ao saber do falecimento de Andre Braugher. Mais conhecido por Homicídio e Brooklyn Nine-Nine, ele foi um ator poderoso e dinâmico em drama e comédia. Ele fará muita falta. Nossas condolências à família e amigos.”
Homenagens de Hollywood
Confira abaixo outras várias mensagens de artistas de Hollywood em lamento pela morte de Andre Braugher:
Mike Royce (criador de Men of a Certain Age)
This is impossible for me to process. He was best actor in the world. An incredible human being. An incomprehensible loss https://t.co/778v5NGNI4
— Mike Royce (@MikeRoyce) December 13, 2023
“Isso é impossível de processar. Ele foi o melhor ator do mundo. Um ser humano incrível. é uma perda incompreensível.”
Nick Adams (roteirista e produtor de Bojack Horseman)
What an incredible loss. An absolute titan. Hearing this man speak words that I wrote was an absolute high point of my career. https://t.co/nN2vGGOJOD
— Nick “From the River to the Sea” Adams (@nickadamsweb) December 13, 2023
“Que perda gigante. Um titã absoluto. Ouvir esse homem falar as palavras que escrevi foi um ponto alto da minha carreira.”
David Simon (criador de A Escuta)
Andre Braugher. God.
I’ve worked with a lot of wonderful actors. I’ll never work with one better.
Stunned and thinking of Ami and his sons and so many memories of this good man that are now a blessing. But too damn soon.
— David Simon (@AoDespair) December 13, 2023
“Trabalhei com muitos atores maravilhosos. Nunca trabalharei com alguém melhor. Atordoado, pensando em Ami e nos filhos dele, e em tantas lembranças desse bom homem que agora é uma bênção. Mas muito cedo.”
Viola Davis
“De partir o coração. Você foi cedo demais. Adorei cada minuto trabalhando com você… seu talento, seu coração sem fundo, seu amor por sua família… sua esposa. Você era um bom homem. Deus abençoe seus filhos, sua linda esposa… Sentiremos sua falta, Andre Braugher.”
Jay Faerber (roteirista de Homicídio)
From the HOMICIDE: LIFE ON THE STREET pilot. Our first real look at the mercurial Frank Pembleton, played so magnificently by Andre Braugher. May he rest in peace. I’ll likely be posting more of his standout scenes from Homicide in the coming days. He’s a legend. pic.twitter.com/RY2WqIcX67
— Jay Faerber (@JayFaerber) December 13, 2023
“Do piloto de Homicídio. Nossa primeira olhada real sobre o inconstante Frank Pembleton, interpretado magnificamente por Andre Braugher. Que ele descanse em paz. […] Ele é uma lenda.”
Andre Braugher possui mais de 60 créditos entre filmes e séries de TV. Participações especiais que estão no currículo do ator ainda incluem Cidade dos Anjos (1998), O Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado (2007), O Nevoeiro (2007), entre muitos outros.
Sobre prêmios, o artista recebeu o Emmy de Melhor Ator em Série Dramática em 1996, por Homicídio. A segunda estatueta do evento veio por seu papel na minissérie Thief (2006), do FX.
Andre Braugher deixa esposa — a atriz Ami Brabson, casados desde 1991, quando se conheceram em Homicídio — e três filhos. O trabalho final do grande ator foi na televisão, na série The Good Fight, derivada de The Good Wife.